lundi 26 mars 2007

président - 大統領

J'ai fait un rève ...
ゆめ を みた...

http://www.jepreside.fr/?id=97586&check=2c2317f1f80e5159fb3570ac6a852ce7

3 commentaires:

Anonyme a dit…

C'est tout a fait marrant !!!
Je peux aussi devenir président de
la République de la France.

le président de la République de la France =フランス共和国 大統領(だいとうりょう)

le président de la Chambre des représentants= 衆議院(しゅうぎいん)議長(ぎちょう)

le président directeur général de TOYOTA = トヨタ だいひょう とりしまりやく かいちょう =トヨタ代表取締役会長

faire un rêve = ゆめ を みる
j'ai fait un rêve = ゆめを みた

bonne journée

junjun

onizucool a dit…

Bonjour Junjun

Argh 3 mots et 1 faute ....
Merci pour la correction

Oui, la politique se n'est pas toujours triste(^_^).
je sais qu'au Japon, j'ai trouvé ça un peu bruyant avec le passage des camionnettes avec les haut-parleurs avec le volume sonore un peu trop élevé à mon avis!
Généralement, on dit "président de la république française" au lieu de "président de la république de la France" ; mais ce n'est pas important.
Encore merci et tant mieux si vous avez trouvé ça marrant !

onizucool a dit…

oups... je corrige mon erreur
la politique ce n'est pas ....