pratiquer mon japonais en faisant découvrir la France.
日本語 を 練習する、フランス を 見せる。
フランスを 発見し ながら 日本語 を 練習しましよう ！
échanger des idées sur le ouaibe pour le fun.
インターネットで 意見 を 交換しましょう ！
vendredi 25 mai 2007
le français est difficile - フランス語はむずかしいです!
Pourrez-vous trouver les deux erreurs ? (^_^) あなた は ふたつ まちがい が 見つけれます か。 (^_^)
2 commentaires:
Salut onizucool
Le français m'est très facile.(^_^)(^_^)(^_^)
Les français font des erreurs quand même !!!
J'ai trouvé deux erreurs.
1 anvoi-----envoi
2 accesoires---accessoires
En revanche, le japonais est difficile. (^_^)(^_^)(^_^)
erreur :あやまり（誤り）、まちがい（間違い）、かしつ（過失）dans ce texte, まちがい est mieux
Au fait, pourriez-vous visiter mon site(cocolog), et corriger ma note d'ecoute ?
Bon week-end
junjun
Bonjour Junjun
argh j'ai encore fait une まちがい (^_^)
Bravo Junjun!! mais quand même c'était facile, il me semble ...
pas de soucis, j'irai visiter votre blog !
bon week end
Enregistrer un commentaire