jeudi 11 janvier 2007

éco-art - eko-bijutsu - エコー美術





Si vous vous balladez à Paris au "jardin des plantes", vous pourrez voir ce magnifique dragon ! Il s'agit d'une oeuvre écologique faite avec des matériaux de récupération.

Les écailles sont faites avec des canettes d'aluminium, le corps est en carton, les flammes sont en plastique. Impressionnant ??

あなたは きれいな ドラゴン が 見て 行く パリ で しょくぶつ の にわ です。

これ は 回復 の けんちくざいろう が つかう 生態学的 さくひん です。

スケール は アルミニウム の カン で、体 は あつがみ で、ほのお は プラスチックです。

すごい です ね!

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Ce matin j'ai trouve ton blog de ton commentaire sur mon blog!!!!
Bien, bien ,
mais je VEUX corriger ton japonais!!(comme tu me corriges (笑))

onizucool a dit…

N'hésite pas Kumiko ! si tu veux, c'est avec plaisir et celà me permettra de progresser (^_^)
merci d'avance !