pratiquer mon japonais en faisant découvrir la France.
日本語 を 練習する、フランス を 見せる。
フランスを 発見し ながら 日本語 を 練習しましよう ！
échanger des idées sur le ouaibe pour le fun.
インターネットで 意見 を 交換しましょう ！
mardi 20 mars 2007
vivement demain ! - 明日 ありありと !
Demain, c'est le printemps !! 明日は はる ですよ!
Aujourd'hui, c'était la journée de la Francophonie, même sur Google ! 今日は まさにその "グーグル" で "フランコフォ二" の 日 でした。 Une manifestation était-elle organisée à proximité de chez vous ? あなたの 家 の 近くで ぎょうじ が ありました か。
2 commentaires:
bonjour onizucool
ことば の えらびかた の ほかに
まちがいは、ありませんね。
日本では、google を グーグル と はつおん しています。
manifestation ：デモ、ぎょうじ（行事）、イベント ですが、この ぶんしょう では ぎょうじ が 良いと おもいます。
Bonsoir Junjun
Merci pour ces précisions !
La prononciation de "google" en français, c'est "gougole" ; je ne savais pas qu'au japon c'était "gu-guru" (^_^)
Enregistrer un commentaire